گرچه اين كتاب گزارشى از وضع مسيحيان و كليسای زيرزمينى در دهه های ميانه قرن بيستم در رومانى، شوروی و به طور كلى كشورهای كمونيستى مى باشد، اما گزارش های آن با وضع كليسای جفاديدٔه ابتدای قرن بيست و يكم در كشورهای كمونيستى و برخى كشورهای ديگر شباهت زيادی دارد. به عبارت ديگر در اين كشور ها آزادی مذهب وجود ندارد و آزادی ها و حقوق اساسى كه در اعلاميه حقوق بشر سازمان ملل پيش بينى شده برای مسيحيان و اقليت های مذهبى ديگر رعايت نمى شود. حتى بعضى جناياتى كه در مورد ايشان انجام مى گيرد تكان دهنده مى باشند. اميد است كه اين كتاب دربارٔه نادرستى و خلاف اخلاق بودن اين رفتارها، ما را به انديشه و تعمق بيشتری وا دارد. در اين كتاب مطالبى دربارة مسيحيان دنيای آزاد و مسيحيان سازشگر سرزمين های تحت جفا نيز ارائه شده كه نشان مى دهد كه رفتار ايشان هميشه مطابق آموز های عيسى مسيح نبوده است. اميد مترجم اين است كه مسيحيان قرن بيست و يكم به ميزان بيشتری مانند اعضای "بدن مسيح" عمل كنند. دعای ديگرم اين است كه انسان ها و گروه های توانگر در رفتارشان نسبت به ضعفا و گروه های اقليت، ميانه روی و ملايمت بيشتری نشان بدهند.
ابراهيم غفاری
۱۸۰ صفحه
